Votoatiny
Amin'ny fitsipi-pitenenana amin'ny fiteny Espaniola,mpampitohy Izy io dia karazan-teny tsy azo tononina izay manana ny fiasan'ny singa samihafa ao anatin'ny fehezanteny (andianteny na teny).
Izany no antony raha amin'ny fomba fiasa miasa no ifandraisan'ny mpivady ny nexus. Ny fifanarahana dia morfema tsy miankina, tsy misy dikany amin'ny leksika isaky ny izay maneho karazana fifandraisana isan-karazany eo amin'ireo singa ampiarahin'izy ireo.
Jereo ihany koa: Ohatra amin'ny rohy
Karazana fampifandraisana
Amin'ny ankapobeny, karazana fampifangaroana roa no miavaka: mpandrindra (mampifangaro singa mitovy amin'ny miasa izy ireo ary noho izany dia manana ambaratonga syntactic mitovy) sy ny mpanompo eo ambany fahefan'i (Mampiditra suborations ao anaty fehezanteny lehibe izy ireo, mba hahafahan'izy ireo mampifandray ireo singa amin'ny ambaratongam-pitantanana syntactic samihafa).
Ao anatin'ny vondrona tsirairay, karazana fampifangaroana maro no miavaka amin'ny fototry ny semantika, izany hoe ny dikany.
Noho izany, ao anatin'ireo fampitambarana mandrindra no ahitantsika:
- Copulatives. Mampiditra singa miampy fotsiny izy ireo. Ohatra: y, e, ankoatr'izay
- Adversative. Mampiditra singa mifanohitra na mifanohitra izy ireo. Ohatra: fa, na izany aza
- Tradeoffs. Mampiditra safidy hafa izy ireo. Ohatra: na, na
- Mizara. Mizara singa izy ireo. Ohatra: tsara
- Fanazavana. Manazava ny hevitra efa voalaza izy ireo. Ohatra: izany hoe, na
Ao anatin'ny mpampitohy ambany dia manavaka kilasy maromaro isika:
- Conditionsals. Mametraka fepetra hanatanterahana izay voalaza ao amin'ny andalana lehibe izy ireo. Ohatra: eny, raha tsia, raha tsy
- Antony. Manondro ny antony nahatonga izany izy ireo. Ohatra: nanomboka, satria, satria
- misesy na ilative. Manondro ny vokatr'izay voalaza izy ireo. Ohatra: noho izany, avy eo
- Manafaka. Nasongadin'izy ireo ny fahasarotana izay tsy misakana ny hetsika lehibe hatao. Ohatra: na eo aza, na eo aza
- Famaranana. Manondro ny tanjona na tanjon'izay voalaza izy ireo. Ohatra: ho, ka, ho
Ireo rehetra ireo dia fampifangaroana adiresy ambany mpanampy lojika ary ampiasaina betsaka amin'ny serasera isan'andro izy ireo. Mandray anjara betsaka amin'ny firaisan-kinan'ireo fanambarana ireo.
Misy koa ny fampitambarana mpanampy mpanampy, izay mampiditra toe-javatra amin'ny fotoana, fomba na toerana misy ifandraisany amin'ny andalana lehibe, ary koa ny fampifangaroana ambany amin'ny toetra hafa, toy ny anarana sy adjectif.
Ny fifangaroana feno "izay" ary ny Mpisolo anarana (izay, iza, izay, sns., miaraka amin'ireo karazana lahy sy vavy sy isany) no tena solontenan'ireo karazana ireo. Ny fehezan-teny mifangaro dia ekena koa, izany hoe ny fampitambarana misy teny mihoatra ny iray.
- Hijery misimisy kokoa ao amin'ny: Lisitry ny fifandraisana
- Nifoha aho SY Nivoaka haingana araka izay azoko natao aho.
- Tsy haiko na hividy akanjo ba na palitao tsara
- Nolazaina tamiko fa miandrasa ao amin'ity efitrano ity.
- Handeha amin'ny kaonseritra aho ENY mifarana aloha ny kilasy.
- Tsy afaka tonga SATRIA tazo ny zanakao lahy.
- Afaka manome kilasy ianao TSARA ny fihirana, TSARA ny dihy. Na izany na tsy izany, hanaiky ny talentao ny tsirairay.
- Andro mahatsiravina no niainako SY ireo mpanara-maso dia ny vatosoa tamin'ny mofomamy.
- ENY Avy ny orana, haato ny recital
- Heveriko fa, taty aoriana
- Hiverina izahay izay
- NA Tsy salama aho, nandeha nanadihady aho.
- Lany ny varotra, amin'izay mba Nanapa-kevitra ny hanidy teo aloha aho.
- Mitahiry ampahany amin'ny fanala HO AN'NY haingo ny mofomamy.
- Hampahafantariko anao zara raha mahalala zavatra hafa.
- Ilay tovolahy fa Nolazaiko ianao, tena marani-tsaina izy Inona ny rahalahiny.
- Niainga ny fiaramanidina na dia eo aza avy amin'ny toetr'andro ratsy.
- Nisokatra ny zava-drehetra manaiky nifanaraka teo aloha.
- Ny vehivavy izay Niresaka taminao aho nanambady ny zanak'olo-mpianadahy.
- Tian'izy ireo fa ndao hivarotra faran'izay haingana.
- Ny tanora amin'izao fotoana izao dia tsy te-hihary ho an'ny ho avy, raha tsy izany miaina tsara ny ankehitriny
