Votoatiny
- Ireo loharanom-pahalalana momba ny laharam-piantsoana
- Ohatra amin'ny fehezanteny misy fiasan'ny antso
- Fiasa fiteny
ny fiantsoana appellative na conative Ny fiasan'ny fiteny no ampiasaina rehefa manandrana mamaly ny mpandray ny hafatra amin'ny fomba sasany isika (valio ny fanontaniana iray, fidio ny baiko iray). Ohatra: Tandremo tsara. / Tsy azo ifohana sigara.
Ity fiasa ity dia matetika ampiasaina amin'ny baiko, fangatahana na fangatahana ary mifantoka amin'ny mpandray satria fanovana fihetsika no antenaina ao aminy. Io koa no laharam-pahamehana indrindra rehefa manome torolàlana am-bava na an-tsoratra.
- Vakio ihany koa: fehezan-teny tsy azo avela
Ireo loharanom-pahalalana momba ny laharam-piantsoana
- Vocatives. Izy ireo dia teny afaka miantso na manome anarana olona iray rehefa miresaka aminy izahay. Ohatra: Henoy aho, Pablo.
- Maody imperative. Io no fomba fitsipi-pitenenana izay ampiasaina hanehoana baiko, baiko, fangatahana, fangatahana na faniriana. Ohatra: Midira ao amin'ity raharaha ity!
- Infinitives. Ny infinitives dia azo ampiasaina hanomezana torolàlana na fandrarana. Ohatra: Tsy azo ijanonana.
- Andiam-panontaniana. Ny fanontaniana rehetra dia mitaky valiny, izany hoe mangataka hetsika ataon'ny mpandray. Ohatra: Manaiky izany ve ianao?
- Teny mifandray. Izy ireo no teny na andianteny izay, ankoatry ny fananana dikany mivantana (denotative), dia misy dikany hafa amin'ny heviteny fanoharana na an'ohatra. Ohatra: Aza moana!
- Mpamaritra amin'ny teny. Ireo no mpamari-toetra manome hevitra momba ilay anarana notondroiny. Ohatra: Ilaina ny mandray andraikitra manoloana ity raharaha marefo ity.
Ohatra amin'ny fehezanteny misy fiasan'ny antso
- Hidio ny varavarana.
- Iza aminareo moa i Juan?
- Tsy azo ifohana sigara.
- Afaka manampy ahy azafady?
- Makà roa ary aloavy ny iray.
- Tompoko, aza avela hiala eo ny eloo.
- Beat mandritra ny 5 minitra amin'ny hafainganam-pandeha farany ambony.
- Raiso ny lovia.
- Ampio azafady Ramatoa, azafady.
- Aza adino io fotoana tsy manam-paharoa io.
- Alefaso ny tohinao manondro karama nokasaina.
- Mivoaha tsara.
- Manaova fonon-tànana azo ampiasaina mba hanomezana ny tsindrona.
- Haingana!
- Anaka, aza mitabataba be loatra.
- Zahao hahitanao azy!
- Pablo, tongava avy hatrany.
- Azonao omena kafe kapoaka ve aho?
- Jereo ireo sary dia tadiavo ireo fahasamihafana dimy.
- Misy rano ve ao anatin'io siny io?
- Halaviro ny ankizy.
- Ampiasao ny compartitra 1 ho an'ny lena.
- Mividiana vokatra tsara roa amin'ny vidiny manokana.
- Vonoy ny jiro alohan'ny hivoahanao.
- Aza mamaly an'ity adiresy mailaka ity.
- Andao hihaino alohan'ny hitenenana.
- Andao hivoaka indray mandeha.
- Valiny amiko.
- Misy olona eto ve?
- Mitandrema!
Afaka manompo anao izy io:
- Lahatsoratra fifamaliana
- Vavaka famporisihana
Fiasa fiteny
Ny fiasan'ny fiteny dia maneho ny tanjona samihafa omena ny fiteny mandritra ny fifandraisana. Ny tsirairay amin'izy ireo dia ampiasaina amin'ny tanjona kendrena ary manome laharam-pahamehana ny lafiny fifandraisana. Ny fiasan'ny fiteny dia nofariparitan'ilay mpandinika ny fiteny Roman Jackobson ary enina izy ireo:
- Fampiasana conative na appellative. Izy io dia misy ny mandrisika na mandrisika ny mpiray hevitra handray andraikitra. Miorina amin'ny mpandray.
- Fandefasana referansa. Izy io dia mikendry ny hanome solontena ho zava-kendrena araka izay azo atao amin'ny zava-misy, mampahafantatra ny mpiresaka amin'ny zava-misy, hetsika na hevitra sasany. Izy io dia mifantoka amin'ny sahan-kevitry ny fifandraisana.
- Fiasa maneho hevitra. Izy io dia ampiasaina hanehoana fihetseham-po, fihetsem-po, fanjakana ara-batana, fahatsapana sns. Miorina amin'ny emitter izy io.
- Asa poetika. Izy io dia mikasa ny manova ny endrika fiteny mba hananana vokatra estetika, mifantoka amin'ny hafatra ihany sy ny fomba ilazana azy. Mifantoka amin'ny hafatra izany.
- Fiasa phatic. Izy io dia ampiasaina hanombohana fifandraisana, hitazonana azy ary hamaranana azy. Miorina amin'ny lakandrano izy io.
- Fiasa metalinguistic. Ampiasaina hiresaka fiteny. Kaody afovoany izany.
