Tsy tapaka, ity zazavavy mankahala lasopy ity, dia mahatonga ny olon-dehibe tsy mahazo aina amin'ny fanontaniany momba ny politika iraisampirenena sy ny fitsikerana ny sosialy.

Votoatiny

• Homonyms
• Jereo ihany koa:

Ohatra 20 amin'ny teny tsy fantatra anarana Ireo teny tsy fantatra anarana dia ireo izay manana soratra mitovy, fa kosa manondro zavatra samihafa. Ohatra llama (biby) sy llama (avy amin'ny matoanteny hoe "miantso") ny teny tsy fantatra anarana Ireo no mitovy tsipelina na soratra, fa kosa manondro zavatra samihafa. Ohatra: antso(biby) ary

antso

(misy ny verbe "miantso").

Izy ireo dia teny miaraka amina fiaviana na etymolojia samy hafa, izay, noho ny antony sasany, dia naka anarana mitovy na "signier", mitazona "dikany" samy hafa.

• Ny mpanoratra sasany dia mihevitra fa mitovy ny homonimia sy homografia, saingy manavaka azy ireo amin'ny teny homophone, izay ireo izay tononina mitovy nefa soratana amin'ny fomba hafa ary maneho zavatra samihafa. Azo lazaina fa homôpônôma daholo ny homografia rehetra, fa tsy ny mifamadika amin'izany.
  
• Jereo ihany koa:

Homonyms

Homonyms amin'ny teny anglisy

Polysemy sy homofony

Polysemy dia hevitra akaiky ny homonymy, saingy toetran'ny teny tsirairay izy io, fa ny homofony kosa dia toetra roa na maromaro.

Ny teny polysemika dia ireo izay misy heviny maromaro, nefa iray fiaviany. Ireo dia teny izay, amin'ny ankamaroan'ny tranga noho ny antony ara-pitenenana, dia tonga nahazo dikany samihafa rehefa mandeha ny fotoana, ka ireo dikany rehetra ireo dia dikanteny mitovy.

Ao amin'ny polysemy dia misy lozika na fifandraisana misy dikany izay manazava ny fifandraisana misy eo amin'ny dikany samihafa, amin'ny homonymy dia tsy misy, satria amin'ny farany dia teny samy hafa izay nifanindry tamin'ny endriny fotsiny.

Indraindray ny foto-kevitry ny hoe homimia dia manondro ny anarana sahaza ny olona na tanàna, izay tsy ahafahana miresaka "dikany", fa "referent".Amin'ireo tranga ireo, ny anarana mitovy dia manana referansa samihafa. Izany dia miseho amin'ny anaram-pianakaviana maro avy amin'ny Espaniola, toa an'i Fernández, Gómez, Giménez, González, López na Pérez, satria azo inoana fa betsaka ny olona antsoina hoe José Pérez na Francisco González, ohatra.Matetika ny olona milaza amin'ny anarany hoe “

1. ny anarako”. Ohatra, raha misy miteny hoe "Mipetraka any Córdoba ny rahalahiko", dia tsy fantatra raha mipetraka any amin'ny faritanin'i Arzantina, ao an-drenivohitra renivohitra na ao amin'ny tanàna Espaniola izy. Tonga (vanim-potoana lasa an'ny matoanteny avia) SY
2. tonga (anarana: zava-pisotro misy alikaola vita tamin'ny voaloboka) tsofa (haavon'ny tany) ary
3. tsofa (fitaovana fanapahana hazo, metaly, sns.) Labozia (ankehitriny ny matoanteny
4. hahazoana antoka, mifohaza an-tsitrapo) ary labozia (anarana: silinder savoka misy wick, ampiasaina hanazava na handravaka). Nitaiza aho (anarana: deer mammal) sy moose (mampiavaka ny matoanteny
5. aterak'izany, mitovy amin'ny "fananganana"). RENIVOHITR'I (volabe) ary
6. RENIVOHITR'I (tanàna misy ny governemanta amin'ny firenena). Tongue (taova hozatra ao anaty vava) ary
7. fiteny (rafitra voalamina ho an'ny fifandraisana eo amin'ny olona, ​​miaraka amin'ny mpanondro sy dikany). lay (fiarovana ny labasy) ary
8. lay (anaran'ny karazan-trondro). VARAHINA (milaza ny matoanteny manangona) SY
9. VARAHINA (anarana: metal) fotoana (anarana: tafatafa na fihaonana) ary fotoana
10. (ankehitriny ny matoantenyquote). Fidirana (teboka fidirana) ary
11. fidirana (fipoahana, tosika) -dalana, (lakaoly) ary
12. -dalana, (rambon'ny biby) manao (imperative of the verbe manao) SY
13. manao (anarana: bongo, afatotra). Tarehy (tarehy) ary
14. tarehy (lafo). FITSARANA (milaza ny matoanteny manapaka) SY
15. FITSARANA (fianakavianina sy ny antokon'ny mpanjaka) ANDININ- (milaza ny matoanteny verbe manisy fantsika) SY
16. ANDININ- (anarana: kaody miafina hahazoana fidirana amin'ny zavatra). tendron'ny (tolo-kevitra) ary
17. tendron'ny (birao, fivoriambe). fITIAVANA (ankehitriny ny matoanteny mitia) SY
18. fITIAVANA (anarana: tompony) Antananarivo (kilasy miaramila) ary
19. Antananarivo (tantanana na tantanana). antso (anarana: biby) ary antso
20. (ankehitriny ny matoantenymiantso) hato- (kilalao) ary

hato-

• (ampahan'ny vatana eo anelanelan'ny tanana sy ny sorony)

Jereo ihany koa: