Author:
Laura McKinney
Daty Famoronana:
3 Aprily 2021
Daty Fanavaozana:
12 Mey 2024
Votoatiny
Ohatra 35 amin'ny andiam-bava Andian-dahatsoratra. Ny andiam-bava tsirairay dia andiam-teny mifandraika satria izy ireo dia ao amin'ny saha semantika iray ihany, izany hoe mizarany
andiany am-bava
Izy io dia andiana teny mifandraika satria izy ireo dia ao amin'ilay sahan'asa semantis iray ihany, izany hoe mizara dikany akaiky, mifamatotra amin'ny hevitra iray ihany.
Ny fifandraisana misy eo amin'ireto teny ireto dia mety manana endrika hafa: synonymy, antonymy, cohyponymy, meronymy, sns. Izany no mahatonga ny andian-teny mety hitranga tsy eo anelanelan'ny teny tokana ihany fa eo anelanelan'ny teny roa koa.
- Ny andian-tsoratra dia manamboatra ny fahaizana mamakafaka, mahatakatra ny maha samy hafa ny teny mitovy aminy (avy amin'ny saha semantika iray ihany) fa tsy mitovy, na mahita ny teny mety indrindra ao anatin'ny teny isan-karazany izay mitovy hevitra na mitovy hevitra (synonyme).
Ny andian-tsoratra dia ampiasaina indrindra hampiofanana sy hanombanana ireo fahaiza-misaina isan-karazany izay ahafahantsika mahatakatra ny fifandraisana misy eo amin'ny teny sy ny hevitra.
- Jereo ihany koa: Verbs
- Ohatra amin'ny andianteny
- Simba, tapaka, nokapohina, maloto (fifandraisana mitovy hevitra)
- Passivity / activite, fifehezana / tsy fitoviana, fahamalinana / fahasahiana, tsy fivadihana / famadihana (mpivady antonony)
- Fiaramanidina, fiara, kamio, sambo, bisikileta, lamasinina (fomba fitaterana an-tsaha)
- Tiny, kely, salantsalany, lehibe, goavambe (filaharana mifandraika amin'ny haben'ny saha semantika)
- Tsy manan-kialofana, sahirana, mpangataka, mampalahelo, tsy afa-manoatra (fifandraisana mitovy hevitra)
- Alatsinainy, talata, alarobia, alakamisy, zoma, asabotsy, alahady (andro fampianarana semantika amin'ny herinandro)
- Mihemotra, mihemotra, mandositra, miverina, misintona (fifandraisana mitovy hevitra)
- Reny / ray, anadahy / rahavavy, mahandro / mahandro, mpisolovava / mpisolovava (mpivady vehivavy-lahy)
- Manadio, manadio, manadio, manadio (fifandraisana mitovy hevitra)
- Antsipirihany
- Lohataona, fahavaratra, fararano, ririnina (vanim-potoana semantika taona)
- Zaza, zaza, fahatanorana, olon-dehibe, be taona (filaharana mifandraika amin'ny sehatry ny semantika taona)
- Telozoro, toradroa, mahitsizoro, parallelogram, octagon, manodidina, trapezoid (saha semantika tarehimarika geometrika)
- Dokotera / hopitaly, mpampianatra / sekoly, mpivarotra / fivarotana, mpanao volo / taovolo (tsiroaroa mifandraika amin'ny lohahevitra sy toerana anaovana hetsika)
- Fanafihana, fialofana, fitsangantsanganana, lava, fanafihana, fanafintohinana (fifandraisana mitovy hevitra)
- Fiposahan'ny masoandro, maraina, antoandro, tolakandro, takariva, alina (filaharana mifandraika amin'ireo fotoana eny an-tsaha amin'ny andro)
- Roa, telo, dimy, fito, iraika ambin'ny folo, telo ambin'ny folo, fito ambin'ny folo, sivy ambin'ny folo, telo ambin'ny folo (filaharana mifandraika amin'ny laharam-pahamehana voalohany)
- Fiara-mientana, manintona, manintona, fahasoavana, firaiketam-po (fifandraisana mitovy)
- Santa Cruz, Jujuy, Salta, San Luis, Mendoza, Neuquén, Río Negro (saha semantic an'ny faritany Arzantina)
- Lava / fohy, malalaka / tery, haingana / miadana, sariaka / tsy sariaka (andiana mpivady antonim)
- Shoal, andiany, fivondronana, andiany, fonosana, andiany (andiam-panangonana biby)
- Crestfallen, melankolika, malahelo, kivy, kivy (andian-tantara misy fifandraisana synonymika)
- Repoblika / filoha, mpanjaka / mpanjaka, didy jadona / mpanao didy jadona (andiana tsiroaroa mifandraika amin'ny fitondrana politika sy ny lehiben'ny fanjakana)
- Kanto, tsara tarehy, tsara tarehy, mahafatifaty, mahafinaritra (andian-tsarimihetsika misy fifandraisana mitovy hevitra)
- Mpanamboatra, ahitra, mpihinana hena, omnivora (fifandimbiasana karazana biby mifanaraka amin'ny sakafony)
- Trickster, cheater, con man, trickster, phony (fifandraisana mitovy hevitra)
- Phycomycetes, ascomycetes, yeasts, truffles, morels (andiany mifandraika amin'ny karazana holatra).
- Mankany amin'ny eto / manomboka eto, amin'ny ankavia / ho amin'ny ankavanana, avo / ambany (andiana mpivady mifanohitra)
- Miresaka / mifampiresaka, manolotra / manome, mitarika / mitarika, mampianatra / manabe (andian-teny mitovy amin'ny tsiroaroa)
- Hazavana / fotosintesis; sakafo / handevon-kanina; rivotra / rivotra (andiana tsiroaroa mifandraika amin'ny loharano sy ny fampiasana azy amin'ny zavamananaina)
- Manadihady, mikaroka, mijery, mamantatra, manara-maso (fifandraisana mitovy hevitra)
- Voromailala / fihavanana; Mandanjalanja ny fahamarinana; rojo / fiankinan-doha; boky / fahalalana (tsiroaroa mifandray amin'ny marika sy ny dikan'izy ireo)
- Clandestine, miafina, miafina, furtive, miafina (andian-dahatsoratra misy fifandraisana mitovy)
